Hi,
ShiVa 1.9.* is far too old to publish games. It really is just a learning version at this point. If your goal is to publish your creations, you need to buy a ShiVa license and work with our 2.0 beta versions, which have up to date engines which work with the latest releases of Xcode and iOS.
All that said, you also need a valid Apple developer account and go through the signing process. The certification process on iOS is quite a bit involved, and also requires a yearly subscription to the Apple developer program. Here's an overview: http://www.shiva-engine.com/doc/publish ... ification/